Se você vai deixar o iPad guardado por um tempo, quer economizar bateria, limpar a porta de carregamento ou simplesmente precisa que ele pare de “fazer o que quer” quando trava, saber como desligar completamente (e quando faz sentido forçar o reinício) é uma daquelas habilidades pequenas que evitam dores de cabeça. Além disso, a Apple tem mudado a combinação de botões conforme o modelo, então nem sempre o gesto de sempre funciona.
A seguir, você tem um guia direto para desligar qualquer iPad — tanto com botão de início (Home) quanto sem — e também o que fazer quando o sistema não responde. Porque sim: às vezes o iPadOS resolve bancar o difícil e não aceita um desligamento normal… e é aí que entra o “plano B”.
Como desligar o iPad pelos botões (com ou sem botão de início)
O jeito mais direto de desligar um iPad é usando os botões físicos, mas isso depende de o seu modelo ter ou não botão de início. Nos iPads mais modernos (os que já não têm botão Home), o desligamento é feito com uma combinação de dois botões: mantenha pressionado o botão superior ao mesmo tempo que um dos botões de volume. Segure por alguns segundos até aparecer o controle de desligamento e, quando ele surgir, arraste o controle deslizante de desligar para a direita.
Já se o seu iPad tem botão de início, o gesto é o clássico: mantenha pressionado o botão superior até aparecer o controle deslizante de desligamento e arraste para confirmar.

Em ambos os casos, depois de arrastar para desligar, vale ter paciência: o iPad pode levar um instante para desligar de verdade. Uma recomendação prática é esperar pelo menos 30 segundos para garantir que o aparelho ficou totalmente desligado — especialmente se você vai guardá-lo ou se a ideia é “resetar” algum comportamento estranho sem recorrer ao reinício forçado.
Esse desligamento completo é ideal quando você não vai usar o iPad por um tempo, quando quer esticar a bateria ou quando o sistema está funcionando, mas dá sinais de que precisa de um descanso. E sim, é daquelas coisas que parecem óbvias… até você pegar um iPad sem botão Home e perceber que o gesto de sempre não faz absolutamente nada.
Desligar o iPad pelos Ajustes se os botões falharem
Quando os botões físicos não respondem bem (por desgaste, por causa da capa ou simplesmente porque hoje não é o dia deles), o iPad também permite desligar pelo sistema, sem depender do hardware. Para isso, abra o app Ajustes (o ícone de engrenagem), vá em Geral e role até o fim do menu. Lá você vai encontrar a opção Desligar, que inicia o desligamento do dispositivo.
Esse método é especialmente útil se o botão superior ou os de volume não funcionam, mas a tela e o sistema continuam respondendo normalmente. Depois de tocar em Desligar, o iPad será desligado; assim como no método pelos botões, é uma boa ideia esperar pelo menos 30 segundos para considerar que ele foi encerrado por completo.
Na prática, desligar pelos Ajustes é o equivalente “limpo” do desligamento físico: não força processos nem corta nada de forma brusca. Por isso, é a opção preferível sempre que o iPad estiver estável. No fim das contas, por mais premium que seja o hardware, nada supera um bom menu do sistema quando os botões resolvem ficar exigentes (e não, a culpa não é sua).
Como forçar o reinício se o iPad travar ou não responder
Existe um cenário diferente do simples desligamento: quando o iPad fica congelado, não reage aos botões de sempre ou o sistema está tão travado que não permite desligar do jeito normal. Nesse caso, o mais indicado é um reinício forçado. É um recurso pensado para emergências, não para usar no dia a dia, porque ele pode fechar alguns apps de repente e você pode perder trabalho não salvo. Sabe aquele documento pela metade que você “ia terminar em um minuto”? Pois é.

O procedimento muda de acordo com o modelo:
iPad com botão de início (Home): mantenha pressionados ao mesmo tempo o botão superior e o botão de início. Não solte até ver o logo da Apple; quando aparecer, solte os dois.
iPad sem botão de início: aqui o guia indica que o método varia conforme o modelo, mas o objetivo é o mesmo: forçar o reinício até aparecer o logo da Apple. Assim que você o vir, solte os botões e deixe o iPad iniciar.
Depois que a tela de bloqueio aparecer, você já pode tentar um desligamento normal se a intenção era deixá-lo completamente desligado. Esse detalhe importa: o reinício forçado serve para recuperar o controle quando o sistema não responde, mas não substitui o desligamento convencional se o que você quer é desligar e pronto.
E uma última dica útil: se o seu iPad estiver desativado ou simplesmente for impossível desligá-lo por causa de um problema de software, existe a possibilidade de recorrer ao modo de recuperação para restaurar ou atualizar o dispositivo. É uma medida mais séria, pensada para falhas persistentes, quando os métodos anteriores já não conseguem fazê-lo voltar ao normal.

